Quand la lune brille de tout son éclat : Shen Yun célèbre la Fête de la mi-automne
L’une des plus grandes fêtes du monde, placée sous le signe des retrouvailles, de la fantaisie et des gâteaux de lune
Une fois par an, au cœur de l’automne, toute notre communauté Shen Yun interrompt ses répétitions pour une journée dédiée à la convivialité et aux saveurs. Nous rejoignons alors près de deux milliards de personnes en Asie de l’Est et ailleurs dans le monde pour célébrer une fête traditionnelle datant de plusieurs siècles : la Fête de la Lune, ou Fête de la mi-automne.
Selon la tradition chinoise, c’est à ce moment précis de l’année que la lune est la plus pleine et la plus lumineuse – le soir du 15e jour du huitième mois du calendrier lunaire chinois. Cette année, la pleine lune des moissons tombera le 6 octobre en Amérique (le 7 octobre en Europe). Au siège de Shen Yun à Dragon Springs, dans l'État de New York, c'est une journée unique.
La journée commence sans le programme habituel. Que vous soyez danseur professionnel, musicien ou membre de la production de Shen Yun, étudiant à l'Académie des Arts Fei Tian ou à l’Université Fei Tian, administrateur, costumier ou rédacteur web, vous pourriez passer la matinée à flâner dans les jardins du temple de style bouddhiste ou à admirer les couleurs changeantes des feuilles sur la colline. Ou encore, vous pourriez être en train de mettre la touche finale à un costume comique pour la représentation du soir …
En fin d'après-midi, toute la communauté de Dragon Springs se rassemble pour un grand festin. C'est à ce moment-là que la Fête de la mi-automne ressemble le plus à un Thanksgiving asiatique. C'est un moment de convivialité et de retrouvailles familiales.
Pour de nombreux artistes de Shen Yun, Dragon Springs est bien plus qu'un second foyer.
« Mes camarades danseurs et danseuses sont comme mes sœurs et frères et mes meilleurs amis à la fois », dit Shindy Cai, danseuse de Shen Yun. « Grâce à leurs rires, leur soutien et leur gentillesse discrète, j'ai découvert une seconde famille. »
« Alors que la lune se lève sur la mer,
au bout du monde, les gens partagent ce moment. »
- Zhang Jiuling, poète de la dynastie Tang du VIIe siècle
Il n'est pas exagéré de dire que pour beaucoup de membres de notre communauté, Shen Yun est leur nouvelle famille. Nous avons mené une enquête et constaté que 92 de nos artistes ont été directement touchés par la persécution du Falun Gong en Chine. Ils ont perdu leur père sous la torture, ont vu leur mère emmenée et emprisonnée pendant des années, ou ont fui la Chine eux-mêmes étant enfants. Aucun d'entre eux ne peut retourner en Chine pour voir sa famille.
« Seul en terre étrangère, je suis un étranger,
chaque jour de fête, je pense deux fois plus aux miens.»
- Wang Wei, poète de la dynastie Tang.
Mais si vous les aperceviez dans notre salle à manger, vous ne pourriez rien imaginer de tout cela. Vous les verriez assis à une table ronde avec leurs meilleurs amis, se passant des plats à volonté, s'entendant à peine dans le brouhaha joyeux qui les entoure.
La soirée est le point culminant. Elle commence par un spectacle d'après-dîner entièrement réalisé par les artistes de Shen Yun et les élèves de Fei Tian.
La première représentation est la plus attendue : le Showcase de techniques de danse classique chinoise. Imaginez une équipe de vedettes de tous les sports, chacune exécutant son numéro fétiche – un slam dunk, un coup de circuit, un arrêt de gardien – dans un film d'animation rythmé. Maintenant, transposez cela en danse et vous obtiendrez le résultat. Ou vous pouvez simplement regarder la vidéo de l'année dernière pour vous en convaincre.
Ensuite, place à l'amusement fantaisiste. Les danseurs s'essaient à la chorégraphie. Les musiciens s'essaient à la danse. Les régisseurs chantent et un chanteur se déguise en astronaute. Notre spectacle de Fête de la Lune a vu des danses avec des dinosaures, des lapins et des gâteaux de lune parlants. C'est créatif. C'est ridicule. C'est cathartique.
À la tombée de la nuit, le spectacle touche à sa fin et tout le monde se dirige vers un pavillon ouvert. Là, huit tables auront été dressées avec des milliers et des milliers de gâteaux de lune. Gâteaux de lune aux amandes. Gâteaux de lune aux haricots rouges. Gâteaux de lune au taro. Gâteaux de lune au jaune d'œuf (eh oui, c'est comme un jaune d'œuf dur dans un biscuit fondant – un délice pour les Chinois et un goût à acquérir, ou non, pour d'autres.
Certains attrapent des gâteaux et se dirigent vers un groupe de lanternes allumées, chacune portant une énigme suspendue et des prix pour ceux qui les résolvent. D'autres discutent avec leur famille ou leurs amis, s'accordant un instant pour lever les yeux au ciel.
La lune est à son apogée ce soir-là, et lorsque le ciel est dégagé au-dessus des collines, la contempler semble relier le temps et l'espace.
« Aujourd'hui, on ne peut pas voir la lune d'autrefois,
Mais la lune d'aujourd'hui a brillé sur les anciens. »
- Li Bai, « poète immortel » de la dynastie Tang.
Ainsi, lorsque nous contemplons la pleine lune, nous regrettons nos proches et chérissons notre famille et notre communauté, ici et maintenant. Il y a quelque chose dans la lune qui nous fait penser au présent, au passé et à l'avenir.
Et au prochain gâteau de lune…
